keskiviikko 30. maaliskuuta 2011

Ruotsissa?

Ruotsissa käymässä? 
- Ei vaan La Lagunan Ikeassa ostelemassa kehyksiä akvarelleihin.

maanantai 28. maaliskuuta 2011

Maalailua

Perjantaina avataan Puerto de la Cruzin postin Sala de Artessa taidenäyttelymme, johon minä ja ystäväni Marja-Leena olemme maalailleet akvarelleja ja akryylimaalauksia. Tällä viikolla olen tarttunut siveltimeen toden teolla, joten tässä blogiin nyt yksi tuotos.
-Pienimuotoiset avajaiset ovat perjantaina  1.4. klo 18, tervetuloa!

Nuestro exposición de pintura en Sala de Arte de Correos en Puerto de la Cruz 1.4.-30.4.2011. Inauguración 1.4. a las 18. ! Bienvenidos!

sunnuntai 27. maaliskuuta 2011

Araucaria

Puu, joka on kuin neulaset ylöspäin käännetty kuusi, on araucaria. Siellä täällä Puertossa ja lähiympäristössä kasvaa näitä korkeita puita - kuvan yksilö on jo ilmeisen iäkäs ja kärsinytkin.

Satamassa kasvava on tuulten tuiverruksessa kaareutunut.

Vuosikasvu on voimakasta ja lähietäisyydeltä katsottuna neulaset ovat vahvat.

perjantai 25. maaliskuuta 2011

Asuntokauppoja

Eräästä tässä näkyvästä rakennuksesta olen tekemässä asuntokauppoja...

Mainittakoon lisäksi, että Belairin takana olevaa jalkakäytävää, jonka laatat ovat käyneet sileiksi ja sateella liukkaaksi, ollaan uusimassa.

torstai 24. maaliskuuta 2011

El Monasteriossa

Tänään oli syntymäpäiväni.

Kävimme illallisella El Monasteriossa.

Monasterion leipää, mantecaa (=sian rasvaa leivän päälle) ja talon viiniä.

Entrecot con ajo = pihvi valkosipulilla.

Lintulammella ankka oli jo nukkumassa.

Lahjaksi sain Kanaria-korvakorut.

keskiviikko 23. maaliskuuta 2011

Kurssi loppui

Lagunan yliopiston kurssin Español para extranjeros viimeinen tunti oli tänään. Kuusi tuntia viikossa (+1 tunti Vanessan koulussa) on ollut aika työlästä. Siispä palkitsin itseni palalla suklaakakkua.  - Päättäjäiset ovat perjantaina.
Ensi vuonna uudet kurssit: opiskelua ei kannata koskaan lopettaa kokonaan.

sunnuntai 20. maaliskuuta 2011

Kevät

Sää on lämmennyt ja aurinko paistaa taas. Huomenna on kevätpäiväntasaus, jota täällä pidetään kevään alkuna. Auringonottajia on jo rannalla ja San Telmolla liehui keltainen lippu - uidakin saa.


perjantai 18. maaliskuuta 2011

Kuu

Taas on täysikuu:

Taimenia

Taimenia Aguamansan kalanviljelylaitokselta: ne paistetaan illalliseksi tänään.
- Lumi oli vielä toissapäivänä Aguamansassa saakka, mikä on harvinaista. Aguamansa sijaitsee noin 800 m korkeudella merenpinnasta. 
  Puertossa päivälämpötila on kivunnut tänään jo yli +20 asteen.

maanantai 14. maaliskuuta 2011

Sadetta ja kylmää

Pohjois-Teneriffalla on voimassa keltainen sadevaroitus. Vuorilla on satanut lunta ja rannikolla vettä kaksi päivää. Päivälämpötila on tänään Puertossa +14.
Lumipeite ulottuu mäntymetsävyöhykkeelle saakka.

Kuva Orotavasta ylös vuorille.

Näkymä Los Pinosista ylöspäin: lumi on harvoin näin alhaalla.

sunnuntai 13. maaliskuuta 2011

Puerton Coso

Muutama kuva eilisestä karnevaalikulkueesta:

Tässä Suomi-kerhon "joukkue" taustalla.
Tanssahtelimme kävelyhumppakuvioita kulkueessa Martianezin rannasta Playa Jardinille. 

Jos seurasi koko karnevaalikulkueen alusta loppuun, aikaa kului ainakin kolme tuntia, joten näissä kuvissa on vain murto-osa osallistujista. Pukuloistoa ja mielikuvitusta riittää!

lauantai 12. maaliskuuta 2011

Miesten korkokenkäjuoksu

Eilen illalla juostiin miesten korkokenkäkilpailu, XVII Maratón masculina "Mascarita Ponte Tacón" - meikeissä ja koroissa. Olin lähtöpaikalla, jossa korot mitattiin (minimi on 8cm ja pisteitä saa lisäsenttimetreistä). Itse juoksua en jäänyt seuraamaan, koska se jatkuu puolille öin ja ehkä pidempäänkin.  Tässä on muutamia kuvia osallistujista, jotka ovat siis kaikki miehiä. Kilpailijat juoksevat noin kilometrin esteradan näissä varustuksissaan.
Tämä on yksi karnevaalien oudoimmista tapahtumista. Elämäniloa ja hetkeen heittäytymistä?

torstai 10. maaliskuuta 2011

Sardiinin hautajaiset

Eilen illalla sardiini haudattiin. 
Monet ovat tämän ihmetyttävän seremonian nähneetkin, mutta kerron vähän niille, joille tapahtuma on vielä vieras. Tässä on sardiini, jonka hautajaisia joka vuosi karnevaaliviikolla juhlitaan. Sardiini on useita metrejä pitkä ja sitä kuljetetaan traktorin vetämänä läpi kaupungin.

Kulkueessa seuraa enemmän ja vähemmän surevia leskiä, jotka yleensä ovat äänekkäitä.

Itkeviä leskiä on paljon.

Miehiä naisleskinä. Tämä naisiksi pukeutuminen on täällä yleistä ja jostakin syystä suosittua. - Olen tavannut monia suomalaisia miehiä, joiden ymmärrykseen tämä asia ei mene millään.

Kulkueessa on myös pappisväkeä.

Iloisia leskiä.

Soittokunta on tietysti mukana.

Arvokasta saattoväkeä.

Lopulta sardiini haalataan kalasatamaan veden rajaan ja sytytetään palamaan.

Tapahtuman huipennus on ilotulitus, joka lähtee palavasta sardiinista.

Aikomuksenani on tänään kysyä Vanessalta, espanjanopettajaltani, mistä tämä outo traditio on peräisin. Mikäli saan lisää tietoa, kerron sitten.
-
Ja näin Vanessa kertoi:
Päivä, jona sardiini haudataan on "miércoles de ceniza", tuhkakeskiviikko, johon Don Carnalin (herra lihan = carne) juhlinta  päättyy ja paasto alkaa. Itketään menetettyä Don Carnalia, mutta täällä saarella liha on "muuttunut" kalaksi ja siksi pääosassa on sardiini. Lesket ovat Don Carnalin - täällä sardiinin - puolisoita. Tapahtumalla on siis uskontoon liittyvät juuret.
Naiseksi pukeutuminen on kaikenlaisessa juhlinnassa täällä yleistä ja miehet pitävät sitä hauskana tapana. Se ei liity mitenkään seksuaaliseen suuntautumiseen eikä naiseksi pukeutumista pidetä mitenkään kummallisena eikä sitä paheksuta: se on vain viihdettä.

keskiviikko 9. maaliskuuta 2011

Vanhat autot

Yksi karnevaaliviikon perinteistä on vanhojen autojen kulkue. Museoautot lähtevät Orotavasta ja ajavat Puertoon Martianezin rannalle. Tässä muutamia niistä 47:stä autosta, joita oli näytteillä.